译文
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才(cai)流(liu)露出喜色。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
那些美好的事和年代,只能留(liu)在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
有篷有窗的安车已到。
闲居时忧伤能自我排遣(qian),临别感伤情绪一发难收。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少(shao)年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
浩浩荡荡驾车上玉山。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
注释
⑶羲和:传说中为太阳驾车的神。《淮南子·天文训》:“爰止羲和,爰息六螭。”注释说:“日乘车,驾以六龙,羲和御之。”敲日:说他敲打着太阳,命令太阳快走。因太阳明亮,所以诗人想象中的敲日之声就如敲玻璃的声音。
7.至:到。
8、付:付与。
(70)博衍:舒展绵延。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。