译文
别人只是(shi)在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
千万的山谷回荡着声响静听(ting)夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
骄纵飞扬的意气充满整条(tiao)道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我忍痛告别了中原的乡土(tu),把一身暂托给遥远的荆(jing)蛮。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都(du)都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
注释
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
20、童子:小孩子,儿童。
⑴浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
①融融:光润的样子。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
⑹春台:幽美的游览之地。
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。
淹留:停留。