译文
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
如画江山与身在长安的我没(mei)太多关系,暂且在长安度尽春天。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
不管风吹浪打却依然存在。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上(shang)却怯懦不敢担(dan)当;胆子如鸡一样小。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群(qun)山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草(cao),绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万(wan)转。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
注释
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
⑶三峰:指华山的芙蓉、玉女、明星三峰。一说莲花、玉女、松桧三峰。
183. 矣:了,表肯定语气。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
⑽从天宝十四年安禄山作乱到这一年正是五年。委沟溪:指母亲葬在山谷里。