译文
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡(wang)!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟(yan),封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有(you)鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会(hui)摧垮人生不过百年的身体。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷(mi)梦。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
子卿足下:
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
其:在这里表示推测语气
由来:因此从来。
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
16.右:迂回曲折。
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。