译文
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊(wen)子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间(jian)相斗,蹲下来(lai)观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是(shi)一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全(quan)被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
魂魄归来吧!
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
青午时在边城使性放狂,
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
薤叶上的露水,是多么容易晒干(gan)啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
注释
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
28. 乎:相当于“于”。
诚:实在,确实。
庙堂:指朝廷。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”