译文
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
得享高寿年岁太多,为何竞有(you)那么久长?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是(shi)自己很有本事,但(dan)是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥(hui)出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志(zhi)于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
注释
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。
110. 而:但,却,连词。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”