译文
你难道看(kan)不见那年迈的(de)父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎(zen)么才到傍晚就变(bian)成了雪白一片。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也(ye)无所谓天晴。
魂魄归来吧!
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
上面古人的题诗千年犹在(zai),其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
长出苗儿好漂亮。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
到处都可以听到你的歌唱,
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
注释
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
勇夺三军之帅:唐穆宗时,镇州兵变,韩愈奉命前去宣抚,说服叛军首领归顺朝廷。
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。