译文
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车(che)上(shang)玉铃丁当响声错杂。
不如钗上之燕,可整日接近其(qi)人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难(nan)以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀(si);而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
羡慕隐士已有所托,
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
夺人鲜肉,为人所伤?
听厌了杜(du)鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
注释
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
16、股:大腿。
③须:等到。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
18。即:就。
井邑:城乡。
(16)窈窕:深远曲折的样子。