译文
国家危在(zai)旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
游(you)玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前(qian)。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所(suo)缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜(jing)照影。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都(du)按你所说的展现在眼前。
你骑(qi)着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
①蔓:蔓延。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
(9)卒:最后
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
①南山:指庐山。