译文
沅水芷草绿啊(a)澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
回来吧,那里不能够寄居(ju)停顿。
昂首独足,丛林奔窜。
其二
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷(kang)慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
鱼儿(er)在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
爱在早晨的镜子(zi)里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致(zhi)。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
注释
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。