译文
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这(zhe)次重游对桥和寺都更生爱怜之(zhi)情。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托(tuo)给遥远的荆(jing)蛮。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江(jiang)郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长(chang)安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦(lun),形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首(shou)长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
⑷投杖:扔掉拐杖。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
①柳陌:柳林小路。
(50)比:及,等到。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。