译文
看了(liao)它我既不为之流泪，也不为之悲哀。
魂魄归来吧！
贤君你马上要(yao)登朝廷的(de)凤凰池去了，别忘记了我这个被遗弃的贾谊，有机会推荐一下。
哎，我听说马周客居新丰之时，天(tian)(tian)荒地老无人赏识。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成；教坊乐团第一队中列有我姓名。
实在勇敢啊富有战斗力，始终刚强啊没人能侵犯。
我来到安阳，随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷，在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠，这是一片很古老的遗址。它是周公，召公分治之地，也就是周南，召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》，《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱，皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空，挟持着天子飘流在外，使得尊严神圣的天子，在道路奔波中思绪万千。李榷，郭汜又要天子重新返回，当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战，向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官，都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离(li)的惨状，胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边，有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了，由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
人生在世，无法称心如意，不如披头散发，登上长江一叶扁舟。
一个人出门忧愁彷徨，满心愁苦应该告诉谁呢？
京都地区优待农民少征赋役，乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
当年我未成名你也未出嫁，难道我们两个都不如别人？
猫头鹰说：“我将要向东迁移。”
白发频生催人日渐衰老，阳春来到逼得旧岁逝去。
青山渐渐消失，平野一望无边。长江滔滔奔涌，流入广袤荒原。
他家常有宾客来，孩子们都习惯了，总是乐呵呵的，鸟雀也常常在台阶上觅食，它们已被驯服了。
自以为是一个超异突出的人，一定很快地身居要津。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅，我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂，庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏，季札都是高风亮节的人物，委弃了曹国，吴国而遗留盛名于世。庄伯，武公是怎样的无耻之徙，只图个人的利益而关闭了仁义(yi)之门。踏上了函谷关的重重关隘，看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹，想到了秦王计谋的得失，有时打开函谷关以诱敌深入，六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开，长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息，就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗？我确信这是人的因素决定了阻(zu)塞或通畅。
关关和鸣的雎鸠，相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子，是君子的好配偶。
虎丘离城约七八里路，这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷，只不过因为靠近城市，因此奏着音乐的游船，没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚，开花的早晨，下雪天的黄昏，游人来往穿梭，犹如织布一样，而以中秋最为繁盛热闹。
注释
⑶春田：春季的田地。《宋书·周朗传》：“春田三顷，秋园五畦。”
君王：一作吾王。其十六
共我赏花人：自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
⑺燕子莺儿：比喻歌妓。
⑴太白峰：即太白山，又名太乙山、太一山。在今陕西眉县、太白县、周至县交界处。山峰极高，常有积雪。
（3）黯黯：迷蒙不明，形容心情沮丧忧愁。
⑸雨昏：下雨天空阴沉。