译文
唉呀,我那几(ji)个情投意合的(de)伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
飘流生涯中的烟(yan)雾水浓,看多了就觉(jue)得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告(gao)诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功(gong),还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶(si)叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似(si)欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
注释
(55)时六年:庆历六年(1046年)
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
⑿海裔:海边。