译文
魂啊回来吧!
庭院寂静,我在空空地想着(zhuo)她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这(zhe)个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念(nian)的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑(jian)拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
太阳落山室(shi)内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
阴阳相隔(ge)已一年,为何你从未在我梦里来过?
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
注释
16恨:遗憾
17 盍:何不
39、制:指建造的格式和样子。
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
④文、武:周文王与周武王。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。