译文
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄(ji)住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像(xiang)的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞(xia)。
大儿子在溪东边(bian)的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清(qing)晰地映照在辽阔的水面上。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧(wu)桐(tong)叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节(jie)。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
注释
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
亟:赶快
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
[37]豨(xī希)苓:又名猪苓,利尿药。这句意思说:自己小材不宜大用,不应计较待遇的多少、高低,更不该埋怨主管官员的任使有什么问题。
5 既:已经。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。