译文
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回(hui)家愿望久成(cheng)空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转(zhuan)。团团葫芦剖两半,撂上柴堆(dui)没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
过去(qu)的去了
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
这次出(chu)游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
(1)逐水:顺着溪水。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
(2)令德:美德。令,美。
③金仆姑:箭名。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。