译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
他明知这一去(qu)不再回返,留下的姓名将万古长存。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
譬如靛青这种染料是从蓝草里(li)提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金(jin)属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
古人(ren)传言此泉水,一饮就生贪婪心。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件(jian)件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗(kang)争的“刀”都渐渐地磨损了。
注释
[10]然:这样。
⑴晓夕:早晚。
⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。
210.乱惑:疯狂昏迷。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
3.建业:今南京市。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
⑷弄:逗弄,玩弄。
38余悲之:我同情他。