译文
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
枝条(tiao)最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂(sao)子都感觉(jue)羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
虽说是百花凋落(luo),暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流(liu)向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
注释
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
(58)掘门:同窟门,窰门。
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。