首页 古诗词 九日寄秦觏

九日寄秦觏

隋代 / 林周茶

"自矜妖艳色,不顾丹青人。那知粉缋能相负,
越裳是臣。"
春华顿觉早,天泽倍知崇。草木皆沾被,犹言不在躬。"
"试上江楼望,初逢山雨晴。连空青嶂合,向晚白云生。
"二十便封侯,名居第一流。绿鬟深小院,清管下高楼。
"绿绮膺河检,清坛俯洛滨。天旋俄制跸,孝享属严禋。
"一斗之胆撑脏腑,如磥之筋碍臂骨。有时误入千人丛,
童稚牵衣双在侧,将来不可留又忆。还乡惜别两难分,
山西多勇气,塞北有游魂。扬桴上陇坂,勒骑下平原。
既庶仁斯及,分忧政已宣。山公启事罢,吉甫颂声传。
张乐轩皇至,征苗夏禹徂。楚臣悲落叶,尧女泣苍梧。
只缘袅娜多情思,便被春风长请挼。
"金阁妆新杏,琼筵弄绮梅。人间都未识,天上忽先开。
经年不见君王面,花落黄昏空掩门。"
"二年共游处,一旦各西东。请君聊驻马,看我转征蓬。
陇东陇西多屈曲,野麋饮水长簇簇。胡兵夜回水傍住,
徒郁仲举思,讵回道林辙。孤兴欲待谁,待此湖上月。"


九日寄秦觏拼音解释:

.zi jin yao yan se .bu gu dan qing ren .na zhi fen hui neng xiang fu .
yue shang shi chen ..
chun hua dun jue zao .tian ze bei zhi chong .cao mu jie zhan bei .you yan bu zai gong ..
.shi shang jiang lou wang .chu feng shan yu qing .lian kong qing zhang he .xiang wan bai yun sheng .
.er shi bian feng hou .ming ju di yi liu .lv huan shen xiao yuan .qing guan xia gao lou .
.lv qi ying he jian .qing tan fu luo bin .tian xuan e zhi bi .xiao xiang shu yan yin .
.yi dou zhi dan cheng zang fu .ru lei zhi jin ai bi gu .you shi wu ru qian ren cong .
tong zhi qian yi shuang zai ce .jiang lai bu ke liu you yi .huan xiang xi bie liang nan fen .
shan xi duo yong qi .sai bei you you hun .yang fu shang long ban .le qi xia ping yuan .
ji shu ren si ji .fen you zheng yi xuan .shan gong qi shi ba .ji fu song sheng chuan .
zhang le xuan huang zhi .zheng miao xia yu cu .chu chen bei luo ye .yao nv qi cang wu .
zhi yuan niao na duo qing si .bian bei chun feng chang qing ruo .
.jin ge zhuang xin xing .qiong yan nong qi mei .ren jian du wei shi .tian shang hu xian kai .
jing nian bu jian jun wang mian .hua luo huang hun kong yan men ..
.er nian gong you chu .yi dan ge xi dong .qing jun liao zhu ma .kan wo zhuan zheng peng .
long dong long xi duo qu qu .ye mi yin shui chang cu cu .hu bing ye hui shui bang zhu .
tu yu zhong ju si .ju hui dao lin zhe .gu xing yu dai shui .dai ci hu shang yue ..

译文及注释

译文
傍晚时挑出杏(xing)帘儿招徕顾客,高高的大船落帆(fan)靠岸停下来。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现(xian)统一理想,只有死后才能盖棺定论。
我不知道苍天(tian)有多高,大地(di)有多厚。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
  在京(jing)都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
铺开衣襟跪着慢慢细讲(jiang),我已获得正道心里亮堂。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
我曾经苦于伤春而不忍再(zai)听,京城哪里有可以栖息的花枝?
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了(liao)四邻。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
都说每个地方都是一样的月色。

注释
湛湛:水深而清
6.易:换
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。

赏析

  诗的后两句“月光(yue guang)欲到长门殿,别作深宫一段愁”,点出题意,巧妙地通过月光引出愁思。沈佺期、张修之的《长门怨》也写到月光和长门宫殿。沈佺期的诗写“月皎风泠泠,长门次掖庭”,张修之的诗写“长门落景尽,洞房秋月明”,写得都比较平实板直,也不如李白的(bai de)这两句诗的高妙和深沉委婉。原本是宫人见月生愁,或是月光照到愁人,但这两句诗却不让人物出场,把愁说成是月光所“作”,运笔空灵,设想奇特。前一句妙在“欲到”两字,似乎月光自由运行天上,有意到此作愁;如果说“照到”或“已到”,就成了寻常语言,变得索然无味了。后一句妙在“别作”两字,其中含意,耐人寻思。它的言外之意是:深宫之中,愁深似海,月光照处,遍地皆愁,到长门殿,只是“别作”一段愁而已。也可以理解为:宫中本是一个不平等的世界,乐者自乐,苦者自苦,正如裴交泰的一首《长门怨》所说:“一种蛾眉明月夜,南宫歌管北宫愁。”月光先到皇帝所在的南宫,照见欢乐,再到宫人居住的长门,“别作”愁苦。
  秦穆公急欲扩张自己势力的心情,导致他犯了一个致命的常识性的错误,违反了“知己知彼”这个作战的基本前提。敌手早有防备,以逸待劳,必定获胜;劳师远袭,疲惫不堪,没有战斗力,必定惨败。其中原因大概是攻城略地的心情太急切了,以至 连常识都顾不上,当然是咎由自取。马有失前蹄的时候,人也有过失的时候,而在利令智昏的情况下所犯的错误,则是不可宽恕的。利令智昏而犯常识性的错误,更是不可宽恕。
  《《七月》佚名 古诗》是西周初年豳地(在今陕西旬邑县、邠县一带)的奴隶所做的诗歌。可能是因诗长,年代久远,有某些错简的地方,但基本次序还是清楚的。
  “横江西望阻西秦,汉水东连一作楚水东流扬子津。”长江天堑阻隔了李白北上的路途,只能在站在横江向西望了,长江由东西走向变为南北走向,所以用西望,而不是北望。西秦,指唐朝长安所在的地方,李白念念不忘报君恩。汉水,即长江水,东流到扬子津,古地名,实际上是扬子江畔的渡口。长江到江苏地界,俗称扬子江。李白想由此北上,但“白浪如山那可渡”,正赶上那天狂风大浪,白浪如山,根本无法渡船过江。古代人过江可没有现在方便,无论坐火车或汽车,从长江大桥几分钟就可以完全过江,古代长江上没有一座桥,过江主要是船,那时的船一般都是木头做的,根本架不住淘天的白浪,可以说一不小心就可能船翻人亡。所以在风大的日子,船一般是不过江的。“狂风愁杀峭帆人。”从这句来看,当时的船不仅有橹,还有帆,开船的也不只一个人,至少有两个人。一个摇橹,一个挂帆。从诗句来看,狂风让人愁不是李白,而是开船的人,因为不能开船渡人,他们的生活费也没有着落了,那一家人大小日子也没法过。这里实写开船人愁,而真正愁的是李白。他要北上,究竟为何事,六首词都没有交待,但有一点可以肯定,李白不想久居江南,远离唐朝政治中心——长安。
  戍道就是为了防守边疆而修的战道。王勃是非常渴望从戎报国的。在《滕王阁》中,他道:“无路请缨,等终军之弱冠;有怀投笔,慕宗悫之长风。”柳宗元的《小石潭纪》中一段极其别致的描写:“隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。于是伐竹取道”。然而在此诗中,无论是心中的渴望还是自然的美景都无法吸引诗人,高低错落如何,远近鸣环又如何。作者在这里追对它们作了粗略的带过。
  既然如此,只好暂时忍耐些,抓紧赶路吧。第二联写水程,承前联“水国遥”来。“争利涉”以一个“争”字表现出心情迫切、兴致勃勃,而“来往接风潮”则以一个“接”字表现出一个常与波涛为伍的旅人的安定与愉悦感,跟上句相连,便有乘风破浪之势。
  “虚沾焦举为寒食,实藉严君卖卜钱。钟鼎山林各天性,浊醪粗饭任吾年。”寒食在清明前一日或二日,要禁火三日。相传春秋时介子推辅佐晋文公重耳回国后,隐居不出,重耳烧山相逼,之推抱树而死。重耳为悼念他,禁止在之推死日生火煮食,只吃冷食,以后相沿成俗。而太原旧俗,每冬至应寒食一月,平民不堪其苦,周举为并州刺史时,作书置子推庙,言盛冬去火,非贤者之意,故改为三日。其实,禁火乃周朝旧制,与子推之死无关,是《后汉书·周举传》附会为之。诗人在此不过是借用这个清明传闻而己。沾,润泽。寒食时虽赖周举之福开了火禁,诗人一无所有,舟鲜熟食,故只有虚承周之美意了。严君,即严君平,汉蜀郡人。卜筮于成都,日得百钱足以自养,则闭肆下帘读老庄,扬雄曾从其游学,称为逸民。这两句概括写诗人贫困潦倒生活。诗人到处奔波,左冲右突,却生计无着,写此诗前后即在潭州卖药度日,有诗云“药物楚老渔商市”。诗人提及严君平,非即思君平卖卜自给,更含有对君平闭帘读老庄的向往之情。诗人一生深受儒道思想影响,为了社稷,也为了生计,想积极用世,同时也不乏退隐山林,过一种平淡安稳生活的热望,经过十余年的流浪颠沛后,这种心灵的追求更日趋强烈,《过洞庭湖》、《次空灵岸》和《岳麓山道林二寺行》等作品都有明显的反映,所以结联诗人明言已志。他讨厌击钟而食、列鼎而烹的富豪生活,希望顺依自己“山林”“天性”,有“浊醪粗饭”伴送岁月,颐养天年就足够了。这不过是诗人在生活重负之下残存的一点起码的生存要求,虽不太积极,仍然体现了诗人不愿趋奉权贵,追慕荣华的高洁品质。可惜的(xi de)是,诗人这个最普通的愿望都根本无法遂愿,第二年诗人即因贫病交加永远离开了他热爱的生活,年仅五十八岁。
  此诗通篇不着一个“怨”字,却又处处弥漫着怨情。诗人抓住产生怨情的缘由,从时间与空间两方面落笔,让“岁岁”“朝朝”的戎马生涯以及“三春白雪”与“黄河”“黑山”的自然景象去现身说法,收到了“不着一字,尽得风流”(司空图《二十四诗品》)的艺术效果。而这首诗的谨严工整也历来为人称道。诗不仅每句自对(如首句中的“金河” 对“玉关”),又两联各自成对。后一联的对仗尤其讲究:数字对(“三”“万”)与颜色对(“白”“青”“黄”“黑”)同时出现在一联之中;颜色对中,四种色彩交相辉映,使诗歌形象富于色泽之美;动词“归”“绕”对举,略带拟人色彩,显得别具情韵。这样精工的绝句,确是不多见的。
  韩愈是一位极富创造性的文学巨匠。他写作诗文,能够摆脱拘束,自辟蹊径。这首诗无论造境或遣词造语都有独到之处。以造境言,它为读者展示了两个大的境界:一是曲中的境界,即由乐曲的声音和节奏所构成的情境;一是曲外的境界,即乐曲声在听者(诗人自己)身上得到的反响。两者亦分亦合,犹如影之与形。从而使整个诗歌的意境显得深闳隽永,饶有情致。以遣词造语论,不少诗句新奇妥帖,揉磨入细,感染力极强。例如开头两句押细声韵,其中的“女”、“语”和“尔”、“汝”声音相近,读起来有些绕口。这种奇特的音韵安排,恰恰适合于表现小儿女之间那种缠绵纠结的情态。后面写昂扬激越的琴声则改用洪声韵的“昂”、“场”、“扬”、“凰”等,这些都精确地表现了弹者的情感和听者的印象。另外,五言和七言交错运用,以与琴声的疾徐断续相协调,也大大增强了诗句的表现力。如此等等,清楚地表明,诗人匠心独运,不拘绳墨,却又无不文从字顺,各司其职。所谓“横空盘硬语,妥帖力排奡”,其实也是韩愈诗歌语言的一大特色。
  “纳流迷浩汗,峻址得钦山。城府开清旭,松筠起碧浔”。
  此篇共五章,每章十句,均为标准的四言句,句式整齐,结构谨严。各章互相比较一下,可以发现,第一句皆同,第二句仅末字互相不同,第三句除第三章外余四章皆同,第四句皆不同,第五句皆同,第六句后两字不同,第七句皆同,第八句、第九句皆不同,第十句除第四章、第五章外余三章第一字均为“以”。这样的句式结构,具有明显的重章叠句趋势,本是《国风》中常见的一种基本格式,但在《大雅》中居然也有板有眼地出现,确实令人有些奇怪。不过说怪也没什么好怪,《大雅》虽以赋为主,但它与《国风)在艺术手法上还是有一定联系的,《大雅·凫鹥》《大雅·泂酌》两篇也是复沓式结构。只是《大雅·《民劳》佚名 古诗》一诗篇幅要长得多,五章反覆申说,意味(yi wei)尤为深长,令人咀嚼不尽。
  卢纶《塞下曲》共六首一组,分别写发号施令、射猎破敌、奏凯庆功等等军营生活。语多赞美之意。此为第二首,描写将军夜里巡逻时景况。
  秦穆公用殉177人,而作者只痛悼“三良”,那174个奴隶之死却只字未提,则此诗作者的身分地位不言而喻。殉葬的恶习,春秋时代各国都有,相沿成习,不以为非。《墨子·节葬》篇即云:“天子杀殉,众者数百,寡者数十;将军大夫杀殉,众者数十,寡者数人。”不过到了秦穆公的时代,人们已清醒地认识到人殉制度是一种极不人道的残暴行为,《《黄鸟》佚名 古诗》一诗,就是一个证据。尽管此诗作者仅为“三良”遭遇大鸣不平,但仍然是历史的一大进步。
  尾联:“当关不报侵晨客,新得佳人字莫愁。”是说,守门人不给清晨到来的客人通报,因为少侯新得了一位佳人名叫莫愁。莫愁,传为洛阳人,嫁卢家为妇。这里特借“莫愁”的字面关合首句“未到忧”,以讽刺少侯沉湎女色,不忧国事;言外又暗讽其有愁而不知愁,势必带来更大的忧愁;今日的“莫愁”,即孕育着将来的深愁。诗人的这种思想感情倾向,不直接说出,而是自然融合在貌似不动声色的客观叙述之中,尖刻冷峭,耐人寻味。
  首章言“《有狐》佚名 古诗绥绥,在彼淇梁”,梁为石不沾水之处,在梁则可以穿好下裳,所以这多情的寡妇,以《有狐》佚名 古诗求偶,对其所怜惜的鳏夫,表白自我的爱心说:“我心里所忧愁的,是那人还无以为裳,若是他娶了我他就可以不愁没有衣裳了。”次章言“《有狐》佚名 古诗绥绥,在彼淇厉”,“厉”为深水可涉之处。《邶风·匏有苦叶》诗云:“深则厉,浅则揭”,涉过深水。需要有衣带束衣。此妇担心的,是心上所爱慕的那人还没有衣带。她想:“若是我嫁给他,我可以替他结成衣带他就不愁涉过深水时没有衣带了。”三章言此狐“在彼淇侧”,既然已在淇侧,可见已经渡过淇水,可以穿好衣服了。可是她担心那个人,还无以为服,她心想:“若是我和他结为婚姻,那么,那人就不愁没有衣服了。”

创作背景

  世风的变化不仅导致赋的创作在题材选择和宗旨的设定方面出现新的取向,在赋的艺术风格和表现形式方面也与以前有了较大的差异。昔日以铺张扬厉、汪洋恣肆为主调的风格和豪放昂扬的气势,已被深邃冷峻、平正典雅的风格所扬弃;散句单行的语言,演变为骈俪对偶的句式。赋的风貌经历了较大的变化。

  

林周茶( 隋代 )

收录诗词 (4565)
简 介

林周茶 林周茶,清嘉义县人。为嘉义进士林启东之夫人。其馀生平不详。

喜晴 / 澹台玉宽

"汉王建都邑,渭水对青门。朝市俱东逝,坟陵共北原。
"玉关一自有氛埃,年少从军竟未回。门外尘凝张乐榭,
"少年金紫就光辉,直指边城虎翼飞。一卷旌收千骑虏,
圣德超千古,皇威静四方。苍生今息战,无事觉时长。
飞泉如散玉,落日似悬金。重以瑶华赠,空怀舞咏心。"
既已櫜弓矢,诚宜播管弦。跄跄随鸟兽,共乐太平年。"
纷窈窕兮岩倚披以鹏翅,洞胶葛兮峰棱层以龙鳞。
"戍客戍清波,幽闺幽思多。暗梁闻语燕,夜烛见飞蛾。


连州阳山归路 / 莉阳

此时秋月可怜明,此时秋风别有情。君看月下参差影,
"称文既表温柔德,示武须成蹈厉容。
"金舆翠辇迎嘉节,御苑仙宫待献春。淑气初衔梅色浅,
零雨征轩骛,秋风别骥嘶。骊歌一曲罢,愁望正凄凄。"
返照寒无影,穷泉冻不流。居然同物化,何处欲藏舟。
之子弥忠谠,愤然更勇进。抚膺誓陨越,知死故不吝。
曾将弄玉归云去,金翿斜开十二楼。"
红屿晴花隔彩旒。香溢金杯环广坐,声传妓舸匝中流。


长安清明 / 东方玉刚

"上序披林馆,中京视物华。竹窗低露叶,梅径起风花。
云薄衣初卷,蝉飞翼转轻。若珍三代服,同擅绮纨名。"
赖有北山僧,教我以真如。使我视听遣,自觉尘累祛。
紫岩妆阁透,青嶂妓楼悬。峰夺香炉巧,池偷明镜圆。
雷雨垂膏泽,金钱赐下人。诏酺欢赏遍,交泰睹惟新。
双童绰约时游陟,三鸟联翩报消息。尽言真侣出遨游,
朝亦常苦饥,暮亦常苦饥。飘飘万馀里,贫贱多是非。
湾潭幽意深,杳霭涌寒岑。石痕秋水落,岚气夕阳沉。


同题仙游观 / 东方志涛

信宿婵娟飞雪度,能使玉人俱掩嫭。皓皓楼前月初白,
红泪旋销倾国态,黄金谁为达相如。"
南通夏火,西瞰秋霜。天子临御,万玉锵锵。"
悠悠南溟远,采掇长已矣。"
凌风自可御,安事迫中区。方追羽化侣,从此得玄珠。"
坐中香气排花出,扇后歌声逐酒来。"
今岁何长来岁迟。王母移桃献天子,羲氏和氏迂龙辔。"
"星桥他日创,仙榜此时开。马向铺钱埒,箫闻弄玉台。


种白蘘荷 / 子车彭泽

山川古今路,纵横无断绝。来往天地间,人皆有离别。
念别朝昏苦,怀归岁月迟。壮图空不息,常恐发如丝。"
"窗前好树名玫瑰,去年花落今年开。无情春色尚识返,
"锦水东北流,波荡双鸳鸯。雄巢汉宫树,雌弄秦草芳。
今朝喜鹊傍人飞,应是狂夫走马归。遥想行歌共游乐,
□□□□□,□□□□□。□□□□□,□□□□□。"
少妇今春意,良人昨夜情。谁能将旗鼓,一为取龙城。"
惊麏游兔在我傍,独唱乡歌对僮仆。君家大宅凤城隅,


采桑子·水亭花上三更月 / 马佳福萍

政行思务本,风靡属胜残。有令田知急,无分狱在宽。
玉珮金钿随步远,云罗雾縠逐风轻。转目机心悬自许,
空乐繁行漏,香烟薄彩斿。玉膏从此泛,仙驭接浮丘。"
旅鸿迷雪绕枕声,远人归梦既不成。留家惜夜欢心发,
昔年买奴仆,奴仆来碎叶。岂意未死间,自为匈奴妾。
暮年伤泛梗,累日慰寒灰。潮水东南落,浮云西北回。
丰金辉首,珮玉鸣腰。青蒲翼翼,丹地翘翘。
香随龙节下,云逐凤箫飞。暂住蓬莱戏,千年始一归。


登楼 / 宗政平

道存真理得,心灰俗累忘。烟霞凝抗殿,松桂肃长廊。
星星仙语人听尽,却向五云翻翅飞。"
金刀动秋色,铁骑想风尘。为国坚诚款,捐躯忘贱贫。
顾日琴安在,冲星剑不留。徒怀东武襚,更掩北原丘。"
聚花如薄雪,沸水若轻雷。今日徒招隐,终知异凿坏。
浓低似中陶潜酒,软极如伤宋玉风。
德泽盛轩游,哀矜深禹恤。申歌地庐骇,献寿衢尊溢。
剑动三军气,衣飘万里尘。琴尊留别赏,风景惜离晨。


离骚(节选) / 邓癸卯

"浩渺浸云根,烟岚出远村。鸟归沙有迹,帆过浪无痕。
"目断南浦云,心醉东郊柳。怨别此何时,春芳来已久。
是节严阴始,寒郊散野蓬。薄霜沾上路,残雪绕离宫。
"秋近雁行稀,天高鹊夜飞。妆成应懒织,今夕渡河归。
鹦鹉摛文至,麒麟绝句来。何当遇良史,左右振奇才。"
"荆门滩急水潺潺,两岸猿啼烟满山。
莺吟上乔木,雁往息平沙。相看会取醉,宁知还路赊。"
"桃文称辟恶,桑质表初生。宛转雕鞬际,依稀半月明。


满江红·斗帐高眠 / 第五鹏志

林壑偏能留睿赏,长天莫遽下丹曦。"
岁晏花凋树不凋。凡物各自有根本,种禾终不生豆苗。
扇掩将雏曲,钗承堕马鬟。欢情本无限,莫掩洛城关。"
未到陇头闻水声。谓是西流入蒲海,还闻北海绕龙城。
"绝饮惩浇俗,行驱梦逸材。仙人拥石去,童子驭车来。
宝帐垂连理,银床转辘轳。广筵留上客,丰馔引中厨。
旅魂惊塞北,归望断河西。春风若可寄,暂为绕兰闺。
忽叹登龙者,翻将吊鹤同。琴诗犹可托,剑履独成空。


尚德缓刑书 / 别寒雁

"芳树杂花红,群莺乱晓空。声分折杨吹,娇韵落梅风。
怜此珍禽空自知。着书晚下麒麟阁,幼稚骄痴候门乐。
仰俟馀灵泰九区。"
君泪濡罗巾,妾泪滴路尘。罗巾今在手,日得随妾身。
"筑城去,千人万人齐抱杵。重重土坚试行锥,
伊洛何悠漫,川原信重复。夏馀鸟兽蕃,秋末禾黍熟。
密树风烟积,回塘荷芰新。雨霁虹桥晚,花落凤台春。
对户池光乱,交轩岩翠连。色空今已寂,乘月弄澄泉。"