译文
你如果喜爱她的幽静居处，就不妨住下，与她一道修炼。贤妻是宰相的后代，也喜欢学道修炼神仙术。
春去匆匆，山窗下的修竹实在幽雅，惹人怜爱；它依旧苍劲葱茏，等待着我的归来。
天空阴沉雨水淋漓的时候，从巴丘湖，洞庭湖东南湖边的青草地(di)上经过；
凡是高帝子孙，大都是鼻梁高直，
请问：远古开始时，谁将此态流传导引给后代？
工之侨拿着琴回到家，跟漆匠商量，把琴身画上残断不齐的花纹；又跟刻工商量，在琴上雕刻古代的款式；把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来，抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴，就用一百两黄金买了它，把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它，都说：“这琴真是世上少有的珍品啊！”
变卖首饰的侍女刚回来，牵拉萝藤修补着破茅屋。
我先是听说酒清比作圣，又听说酒浊比作贤。
在江汉就曾经一起作客，每次相逢都是尽醉而(er)还。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音；青萝轻拂好(hao)象有西风飕飕而生。
洼地桑树多婀娜，叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他，快乐的滋味无法言喻！
那里五谷不能好好生长，只有丛丛茅草可充食物。
他们谎报军情，唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞，直至安禄山起兵，中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中，骊山上宫殿楼阁(ge)在月光下显得格外分明。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪，为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
八月的萧关道气爽秋高。
洗却胭脂铅粉，自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外，有如佳人绝代，天寒日暮独倚修竹。黄昏院落，幽芳都无人赏，风细细，雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
乐工为季札(zha)歌唱(chang)《小雅》。季礼说：“美好啊！有忧思(si)而没有二心，有怨恨而不言说，这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧？还是有先王的遗民在啊！”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说：“广阔啊！乐工为他歌唱《颂》。季礼说：“好到极点了！正直而不傲慢，委曲而不厌倦，哀伤而不忧愁，欢乐而不荒淫，利用而不匮乏，宽广而不张扬，施予而不耗损，收取而不贪求，安守而不停滞，流行而不泛滥。五声和谐，八音协调；节拍有法度，乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊！”
注释
（16）白头如新：指有的人相处到老而不相知。
⑵东风：春风。笙：一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。
131.妺（mò）嬉（xī）何肆，汤何殛（jí）焉：妺嬉，即末喜，夏桀的元妃，为夏桀所宠，后被抛弃，于是与商汤的谋臣伊尹结交，灭了夏桀。闻一多说：“桀伐蒙山得妺嬉，妺嬉终与伊尹交而亡夏，是蒙山之役，得不偿失，故曰‘何所得焉’。”肆，罪。殛，流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀，她有何罪，而被汤也流放到了南巢？
③终日谁来：整天没有人来。
7.行步：脚步。欹（qī）：歪斜。实：一作“独”。
⑸玉辇（niǎn）：天子所乘之车，以玉为饰。
1、更漏：古人用铜壶滴漏来计时，将一夜分为五更。