译文
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要(yao)飞上半年的路程。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地(di)方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水(shui)道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说(shuo),“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强(qiang)栖身。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔(kuo)辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
注释
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
⑶汲井:一作“汲水”。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
(10)厉:借作“癞”。
15.亦免冠徒跣(xiǎn),以头抢(qiāng)地耳:也不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。徒,光着。