译文
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
战马像的卢(lu)马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
启代伯益作了国君,终究还是(shi)遇上灾祸。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
不需要(yao)别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
在村里走了很久只见空巷,日色无光(guang),一片萧条凄惨的景象。只能面(mian)对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办(ban)法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外(wai)考虑对策吧!”
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙(sha)渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
⑵就试:应考,参加考试。唐刘兼《玉烛花》诗:“正当晚槛初开处,却似春闱就试时。”
若乃:至于。恶:怎么。
67.冯(ping2凭):内心愤懑。