译文
你曾经就任西畿县县令,三年下(xia)来,马不生膘。为偿还(huan)高筑的债台,只好把佩剑卖了(liao),任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵(ling)州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波(bo)中跳跃(yue),瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依(yi)依。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
注释
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
④疏香:借指梅花。
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。