译文
深秋惨淡的阳光渐渐地照(zhao)到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在(zai)(zai)这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回(hui),新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
既然已经统(tong)治天下,为何又被他人取代?
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
试(shi)使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
注释
(8)郭璞诗:“升降随长烟,飘颻戏九垓。”张铣注:“九垓,九天也。”
⑶无片瓦:没有一片瓦。
亡:丢失。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
35、略地:到外地巡视。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。