译文
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
江南《清明》杜牧 古诗时(shi)节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色(se)(se)的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水(shui)东来的影子紧接长江的流水。
浓浓一片灿烂春景,
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望(wang)眼,思乡的忧愁盈满心怀。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼(lou)窗?
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。