译文
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人(ren)有什么心理负担(dan)。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去(qu)流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
九月九日茱萸成(cheng)熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船(chuan)歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
注释
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
③遂:完成。
策:马鞭。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
16.清尊:酒器。