译文
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
秀美(mei)的是兰花呀,芳香的是菊(ju)花。思念美人难忘怀。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
为(wei)何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝(chao)之情?
人生能有(you)多长时间,想想那良辰美景,好像(xiang)刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去(qu)了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
耜的尖刃多锋利,
万里寄语欲相问塞南遥(yao)远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
有大米小米也有新麦(mai),还掺杂香美的黄粱。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
邑人:同(乡)县的人。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。