译文
如果织女不是见到牛郎她会怎么样？我愿意与织女共同弄梭织布(bu)。
借问路旁那些追名逐利的人，为何不到此访仙学道求长生？
神思恍惚啊望着远方，只见江水啊缓缓流淌。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没，还是有悲哀的乐曲流传至今。
韩琦是宋朝的重臣，十分(fen)有名气。（他的）堂兄弟(di)中有个人送给(gei)他一只玉杯，说是耕地的人进入在修的坟墓得到的，（玉杯）从里到外没有一丝斑点，果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他（弟），特别视为珍宝（很喜欢）。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员，特意准备了一桌饭菜，用绣着花纹的台布覆盖着，把玉杯放在上面，并准备用它来进（饮）酒，不一会被一个武官不慎碰倒了桌子，玉杯摔得粉碎，在座的客人都很惊愕，那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱，笑着对大家说：“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说：“你是不小心触翻了桌子，不是故意的，你又有什么罪？”韩魏公的度量如此宽厚。
我在碧竹林中来回走动，惆怅想望，池水清清，但仍是寂寥无人。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪，行走在大漠上的返国者频频回首。
春天(tian)的风，带着一丝微微的暖意，吹皱一池碧水，至今记忆犹新，与那玉真仙女头一次见面。
乌云上涌，就如墨汁泼下，却又在天边露出一段山峦，明丽清新，大雨激起的水花如白珠碎石，飞溅入船。
我来到商山看洛水，到幽静之处访神仙。
夫子你秉承家义，群公也难以与你为邻。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居，故园的音讯又有谁可以传达呢？
我不能随你去，妇女跟着军队，恐怕会影响士气。
那个容貌美丽性格文静的姑娘，正在乡间岔路口忙着采桑。
抬着文王灵牌发动战役，为何充满焦急之情？
现在大王的国土方圆五千里，大军百万，却由昭奚恤独揽大权。所以，北方诸侯害怕昭恤，其实是害怕大王的军队，这就像群兽害怕老虎一样啊。”
在那开满了红花的树上，欢跃的群莺在不停的鸣叫，西湖岸边已长满了青草，成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
魏国有个叫于令仪(yi)的商人，他为人忠厚不得罪人，晚年时的家道非常富足。有天晚上，一名小偷侵入他家中行窃，被他的几个儿子逮住了，发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事，有什么苦衷要做贼呢？”小偷回答说：“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西，小偷说：“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开，于令仪又叫住他，小偷大为恐惧。于令仪对他说：“你十分贫穷，晚上带着十贯铜钱回去，恐怕你会被人追问的，留下钱财，到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧，后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
注释
芹泥：水边长芹草的泥土。
2.转苍翠：一作“积苍翠”。转：转为，变为。苍翠：青绿色，苍为灰白色，翠为墨绿色。
曙：破晓、天刚亮。
53.而：但，连词。卒以祸：以祸卒，以祸（民）结束。卒，结束。
（31）称引：指信中论说、引述的事情。