译文
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着(zhuo)捧日忠心。
吓得达官们,为避胡人(ren)逃离了家。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水(shui)禁不住悄悄流下来。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
我想(xiang)渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显(xian)扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您(nin)的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。
(13)掎:拉住,拖住。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
11)公:指钱若赓(gēng)。