译文
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似(si)乎都因为悲伤而失(shi)去了光彩,哭声中无限凄苦。一(yi)家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立(li)了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是(shi)便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出(chu)的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
“魂啊回来吧!
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
酒杯里满盛(sheng)的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
注释
⑹摇落处:一作“正摇落”。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
寻:不久。
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。