译文
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥(yao)遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
窗外(wai)竹子(zi)的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好(hao)像发出了野外泉水的叮咚声。
唱(chang)到《激楚》之歌的结尾(wei),特别优美出色一时无(wu)两。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
结大义:指结为婚姻。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
全:使……得以保全。