译文
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船(chuan),经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样(yang),英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节(jie)。这样想着,我再也难以入睡。周围(wei)是(shi)那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
把(ba)小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
其五
注释
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
于:在。
3.斫(zhuó):砍削。
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”