译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
血泪泣尽,流逝(shi)于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入(ru)那幽咽的寒泉……
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在(zai)这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着(zhuo)金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安(an)在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
只能站立片刻,交待你重(zhong)要的话。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭(xi)。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆(dan)战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
注释
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
8、付:付与。
赏:赐有功也。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
一时:同一时候。
②稀: 稀少。