译文
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
魏文侯同掌(zhang)管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自(zi)己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎(wei)凋谢,一(yi)切芳景都(du)已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
注释
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
名。乐曲着意表现虚无缥缈的仙境和仙女形象。
(11)足:足够。
九日:农历九月九日重阳节。
(5)素:向来。
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
⑤爰:于是,在此。所:处所。