译文
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
忽然听到你歌吟古朴的曲(qu)调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
愿埋没于人丛不现身影啊(a),难道还想在世上扬名取荣。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见(jian)李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都(du)用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破(po)。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧(qiao)遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
注释
18.售:出售。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
⑵道县:今湖南县道县。
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
孟夏:四月。