译文
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
只有关山(shan)的冷月,伴随你孤苦凄凉。
环绕滁州的都是山。那西南的几座山峰,树林和山谷尤其优美。一眼望去树木茂盛,又幽深又秀丽的,那是琅琊山。沿着山路走六七(qi)里,渐渐听到潺潺的水声,看到流水从两座山峰之间倾泻而出的,那是酿泉。泉水沿着山峰折绕,沿着山路拐弯,有一座亭子像飞鸟展翅似地,飞架在泉上,那就是醉翁亭。建造这亭子的是谁呢?是山上的和尚智(zhi)仙。给它取名的又是谁呢?太守用自己的别号(醉翁)来命名。太守和他的宾客们来这儿(er)饮酒,只喝一点儿就醉了;而且年纪又最大,所以自号“醉翁”。醉翁的情趣不在于喝酒,而在欣(xin)(xin)赏山水的美景。欣赏山水美景的乐趣,领会在心里,寄托在酒上。 至于太阳的升起,山林里的雾气散了;烟云聚拢来,山谷就显得昏暗了;朝则自暗而明,暮则自明而暗,或暗或明,变化不一,这就是山中(zhong)的朝暮。野(ye)花开了,有一股清幽的香味;好的树木枝繁叶(ye)茂,形成一片浓密的绿荫;风高霜洁,天高气爽,水落石出,这就是山中的四季。清晨前往,黄昏归来,四季的风光不同,乐趣也是无穷无尽的。 至于背着东西的人在路上欢唱,来去行路的人在树下休息,前面的招呼,后面的答应;老人弯着腰走,小孩子由大人领着走。来来往往不断的行人,是滁州的游客。到溪边钓鱼,溪水深并(bing)且鱼肉肥美;用酿泉造酒,泉水清并且酒也清;野味野菜,横七竖八地摆在面前的,那是太守主办的宴席。宴会喝酒的乐趣,不在于音乐;投射的中了,下棋的赢了,酒杯和酒筹交互错杂;时起时坐大声喧闹的人,是欢乐的宾客们。一个脸色苍老的老人,醉醺醺地坐在众人中间,是太守喝醉了。 不久,太阳下山了,人影散乱,宾客们跟随太守回去了。树林里的枝叶茂密成林,鸟儿到处叫,是游人离开后鸟儿在欢乐地跳跃。但是鸟儿只知道山林中的快乐,却不知道人们的快乐。而人们只知道跟随太守游玩的快乐,却不知道太守以游人的快乐为快乐啊。醉了能够和大家一起欢乐,醒来能够用文章记述这乐事的人,那就是太守啊。太守是谁呢?是庐陵欧阳修吧。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
注释
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
142、吕尚:姜子牙。
(6)玄宗:指唐玄宗。
(50)秦川:陕西汉中一带。
5。去:离开 。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。