译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
朱雀在左面(mian)翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有(you)没有车(che)子到(dao)来的声音;
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小(xiao)而忽略了他,没有来得及阻(zu)挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对(dui)(dui)对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无(wu)轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
身居阳关万里外,不见一人往南归。
黄河从西(xi)边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
引笑:逗笑,开玩笑。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
8.顾:四周看。