译文
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口(kou)雾气缭绕的藤萝。
投去含情的目光,掷去春心,折(zhe)来(lai)鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
春天的气息蓬勃奋(fen)发,万物繁(fan)荣急遽地生长。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒(xing),我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林(lin)(lin)。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
注释
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
38、曹伯阳:春秋时曹国国君。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。