译文
我(wo)真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
红旗(qi)半卷(juan),援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
溪水经过小桥后不再流回,
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
《白(bai)雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确(que)实让人养性清心。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭(liao)绕的轻烟(yan)和火焰。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
注释
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
素娥:嫦娥。
(19)绝足:绝尘之足。指奔驰时足不沾尘的千里马。孔融引用燕君市骏马骨的故事,是要曹操招致盛孝章。以为纵然孝章不是绝顶贤才,但把他招来可以得到好贤的名声,天下贤才必能接踵而来。