译文
长安城头,伫立(li)着一只白头乌鸦,
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
应是常常想起(qi)一次郊游,一玩就到(dao)日暮时分,沉醉在其中不想回家。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的(de)啼叫声传到天上。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
(二)
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方(fang)设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办(ban)法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千(qian)人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
注释
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
⑺张旭:吴人,唐代著名书法家,善草书,时人称为“草圣”。脱帽露顶:写张旭狂放不羁的醉态。据说张旭每当大醉,常呼叫奔走,索笔挥洒,甚至以头濡墨而书。醒后自视手迹,以为神异,不可复得。世称“张颠”。
录其所述:录下他们作的诗。
216、身:形体。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
浑是:全是,都是。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。