译文
轻烟笼罩,湖天寥(liao)廓,一缕夕(xi)阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
融融燃起(qi)之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰(yan),照破沉灰色的天。
不知什么人(ren)报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
春风从未到过(guo)那里,朝廷的使者去得也很(hen)稀少。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
注释
樵薪:砍柴。
隈:山的曲处。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
⑺迷津:迷失道路。津,渡口。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
⑷空:指天空。