译文
战(zhan)乱时(shi)我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人(ren)命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
总是抱怨人生短暂欢娱太少(shao),怎(zen)肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起(qi)酒杯奉劝斜阳,请留下来把(ba)晚花照耀。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
魂啊不要去南方!
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
四十年来,甘守贫困度残生,
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别(bie)人心情。
注释
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
⑨恒:常。敛:收敛。
⑥端居:安居。
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。
138.结撰:构思。至思:尽心思考。
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
(61)因:依靠,凭。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。