译文
自古以来这里黄尘迷漫，遍地白骨零乱夹着野草。
隐居偏远少应酬，常忘四季何节候。
象故侯流落为民路旁卖瓜，学陶令门前种上绿杨垂柳。
头发白了而恬然自乐，不问他事；眼睛里只有天上自由漂浮的(de)白云。
高亢的乐声直冲云霄，冲上女娲炼石补(bu)过的天际。好似补天的五彩石被击破，逗落了漫天绵绵秋雨。
游玩蕲水的清泉寺，寺庙在兰溪(xi)的旁边，溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中，松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染，傍晚，下起了小雨，布谷鸟的叫声从松林中传出。
深切感念你待我情长意厚，惭愧啊回赠礼物价值太轻。
宁愿委曲心志压抑情感，宁把斥责咒骂统统承担。
张公出生于南京，为人很高洁，有高尚的节操，很有雅量，声明传播于天下。国家有重大事情，都可以托付给他的。在文章的末(mo)尾我作一首诗，内容如(ru)下：大宋天子坐龙廷，甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起，边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨，文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻(xi)，命我张公远出征。张公方平来东方，西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采，人山人海满街巷。齐道张公真坚毅，神色镇静又安详。张公开口谕蜀人：“各自还家且安顿，谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听，回去照常作营生。春日动手修桑枝，秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公，称他就像父与兄。公在蜀国园林居，草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将，击鼓作乐咚咚响。蜀人庆(qing)贺来观望，共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟，幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼，牙牙学语已能言。当初张公不来蜀，你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛，粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子，欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣，天子左右得力人。天子下诏命返驾，张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严，又有廊房又有庭。公像挂在正当中，朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告，不敢放荡做懒人。张公放心回京城，像挂殿堂传美名。
门外是一座秀丽挺拔的山峰，台阶前有众多深深的沟壑。
怅惘流泪且思索一下啊，着意访求才能得到英雄。
斑鸠说：“如果你能改变叫声，就可以了；你要是不改变叫声，那么即使你向东迁移，那里的人照样会讨厌你的叫声。”
曾巩叩头再次拜上，舍人先生：
失意停琴见孤月残席，何年从仙界寄我书信？
想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。
碧绿的薜荔如青气在摇动，茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
注释
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
（38）番（bō）番：勇武貌。
③胜事：美好的事。
⑸随分：随便，随意。尊前：指宴席上。尊：同“樽”。
8、岂特：岂独，难道只。
⑷青楼：旧指精美华丽的楼房，也指妓院。薄幸：薄情。
邯郸：赵国的都城，在今河北省邯郸县西南十里。
2、槜李：吴、越边界地名。今浙江嘉兴县一带。定公十四年，越曾大败吴军于此地。