译文
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随(sui)园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想(xiang)而知了。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎(zen)么能到年老,还不再返回故乡?
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草(cao)的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义(yi)而不稍微减轻。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
为何终遭有易(yi)之难,落得只能放牧牛羊?
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
舞红:指落花。
24.碧:青色的玉石。
⑴尊前:酒席前。尊:同“樽(zūn)”,古代盛酒器具。《淮南子》:“圣人之道,犹中衢而设樽耶,过者斟酌,各得其宜。”
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
其人:晏子左右的家臣。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。