译文
战乱时我(wo)和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里(li)也没有到过谢桥。
人生中多少次伤怀往事,山(shan)形依然不变靠着寒流。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
江(jiang)边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹(ji)已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
大(da)气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在(zai)孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
注释
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
152、判:区别。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。