译文
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打(da)在长满薜荔的墙上(shang)。
其一
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身(shen);
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回(hui)忆童年。那时候怎么(me)知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩(tan)边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
憩:休息。
③约略:大概,差不多。
⑧阙:缺点,过失。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。