译文
从前,只在画中见过她,对那绝世的(de)美丽早已倾倒,没想(xiang)到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪(na)堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
驾驭着玉(yu)虬啊乘着凤车,在风尘掩翳(yi)中飞到天上。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝(si)丝白发,怎能不再添几茎?
寒冬腊月里,草根也发甜,
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
返回故居不再离乡背井。
口衔低枝,飞跃艰难;
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊(shu)的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
注释
⑷游女:出游的女子。带香:一作“带花”。
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
远:表示距离。
[5]落木:落叶