译文
湖光山色之地是我的(de)家,槐柳树阴下小径幽幽。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
满地凝结着寒霜,浓(nong)得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
我似相如(ru),君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼(yan)前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
正暗自结苞含情。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因(yin)为各有自己的打算,力不齐一,互相观望(wang),谁也不肯率先前进。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
注释
⑦安排:安置,安放。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
(10)上:指汉文帝。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
(18)而赖武之德:但是依靠栾武子的德望。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。