译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
你生(sheng)于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河(he)变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传(chuan)给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈(bei)面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实(shi)在太多!
注释
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。
(24)交口:异口同声。
⑷诛求:强制征收、剥夺。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。
对曰:回答道
⑦菁菁:树叶茂盛状。