译文
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了(liao)罗巾。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒(jiu)。
只因为这五斗米的官(guan)俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油(you)脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷(wei)幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
注释
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
(15)执:守持。功:事业。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
(25)聊:依靠。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。